Sannyasin: setembro 2005

Dia Mundial do Coração - 25 de Setembro

Site da campanha "Dê Sangue - Seja herói por uma vida", do Instituto Português do Sangue, para convidar os utilizadores a tornarem-se dadores e explicar como se processa a recolha, quem pode dar e onde dar.

Wake me up when September ends...

Summer has come and past,
The innocent can never last,
Wake me up when September ends,
Like my father's come to pass,
Seven years has gone so fast,

Wake me up when September ends
Here comes the rain again,
Falling from the stars,
Drenched in my pain again,
Becoming who we are,
As my memory rests,
But never forgets what I lost

Wake me up when September ends

Summer has come and past,
The innocent can never last,
Wake me up when September ends

Ring out the bells again,
Like we did when spring began,
Wake me up when September ends

Here comes the rain again,
Falling from the stars,
Drenched in my pain again,
Becoming who we are,
As my memory rests,
But never forgets what I lost

Wake me up when September ends

Summer has come and past,
The innocent can never last,
Wake me up when September ends

Like my father's come to pass,
Twenty years has gone so fast

Wake me up when September ends
Wake me up when September ends
Wake me up when September ends

Green Day, American Idiot

Vejam o vídeo (Real Player)

By my side...

In the dark of the night
Those small hours
Uncertain and anxious
I need to call you

Rooms full of strangers
Some call me friend
But I wish you were so close to me

In the dark of night
Those small hours
I drift away
When I'm with you

In the dark of night
By my side
In the dark of night
By my side, by my side, by my side
I wish you were
I wish you were

Here comes the clown
His face in a wall
No window
No air at all

In the dark of night
Those faces they haunt me
But I wish you were
So close to me

By my side
By my side
I wish you were
I wish you were
By my side

In the dark of night
Those faces they haunt me
I wish you were so close to me

Yes I wish you were
By my side

INXS, Live, Baby, Live

...

Cativa-me!

- Não - disse o principezinho. - Ando à procura de amigos. "Cativar" quer dizer o quê?
- É uma coisa de que toda a gente se esqueceu - disse a raposa. - Quer dizer "criar laços"...
- Criar laços?
- Sim, laços - disse a raposa. - Ora vê: por enquanto tu não és para mim senão um rapazinho perfeitamente igual a cem mil outros rapazinhos. E eu não preciso de ti. Tu também não precisas de mim. Por enquanto eu não sou para ti senão uma raposa igual a cem mil outras raposas. Mas, se tu me cativares, passamos a precisar um do outro. Passas a ser único no mundo para mim. E eu também passo a ser única no mundo para ti...

(...)

Mas, se tu me cativares, a minha vida fica cheia de sol. Fico a conhecer uns passos diferentes de todos os outros passos. Os outros passos fazem-me fugir para debaixo da terra. Os teus hão-de chamar-me para fora da toca, como uma música.

(...)

- Se fazes favor... Cativa-me!

(...)

- Adeus - despediu-se a raposa. - Agora vou-te contar o tal segredo. É muito simples: só se vê bem com o coração. O essencial é invisível para os olhos...

Antoine de Saint-Exupéry, O Principezinho

Our eyes

Our eyes
are limpid
drops of water.
In each drop exists
a tiny sign
of our genius
which has given life to cold iron.
Our eyes
are limpid
drops of water
merged absolutely in the Ocean
that you could hardly recognize
the drop in a block of ice
in a boiling pan.
The masterpiece of these eyes
the fulfillment of their genius
the living iron.
In these eyes
filled with limpid
pure tears
had failed to emerge
from the infinite Ocean
if the strength
had dispersed,
we could never have mated
the dynamo with the turbine,
never have moved
those steel mountains in water
easily
as if made of hollow wood.
The masterpiece of these eyes
the fulfillment of their genius
of our unified labour
the living iron

Nazim Hikmet

O sorriso, outra vez...

Tu partiste nos quatro versos
que antecederam estas linhas;
ou partiu o teu sorriso, porque tu
sempre moraste no teu sorriso,
chuva verde nas folhas, o teu sorriso,
bater de asas no pulso, o teu sorriso,
e o sabor, esse ardor da luz
sobre os lábios, quando os lábios são
rumor de sol nas ruas, o teu sorriso.

Eugénio de Andrade, Próximo al decir

Doce de lágrimas

O vento que sopra o meu rosto
A chuva que molha os campos
A noite que esconde o meu medo
E me faz esquecer onde estou
Por onde andei, por quem chorei
Então a solidão me abraça
Imagino uma barreira
Num lugar onde não há nada

Quero ser livre
E tudo acontece de um jeito diferente
Invade minha mente o desejo
De voar sem tirar os pés do chão...

Eu vago sem direção
Procurando alguém pra falar
Que possa só escutar
Tudo aquilo que eu passei
Eu fecho os olhos, respiro fundo
Pensando no que fazer
Olhar para atrás e voltar
Ou não parar pra sofrer

Quero ser livre
E tudo acontece de um jeito diferente
Invade minha mente o desejo
De voar sem tirar os pés do chão

Poesia Oculta, Poesia Oculta